Accueil » Archives » Archive
Archives

Filtre 

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 22:44 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Vous entendez ici deux groupes de chanteurs, des femmes et des hommes, chanter Bonjour Sylvie. Il s'agit d'une chanson dialoguée entre un monsieur de la ville et une jeune bergère. Cette dernière parle le patois bessanais.Référence sono...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet1

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:46 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Premier couplet en entierRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'42" Taille du fichier :680 Ko Autres infos :    ...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet1 phrase1

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:46 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Premier couplet, première phraseRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'07" Taille du fichier :115 Ko Autres infos :Bonjour Sylvi-eBonzor Moncheû (Bonjour Monsieur)Réécoutez cette phrase et répétez-...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet1 phrase2

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:46 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Premier couplet, deuxième phraseRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'06" Taille du fichier :111 Ko Autres infos :Que faites-vous seulette dans ce bois touffu?Réécoutez cette phrase et répétez-la au...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet1 phrase3

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:45 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Premier couplet, troisième phraseRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'06" Taille du fichier :111 Ko Autres infos :Dzé fulô ma kolonièto (Je file ma quenouille)Dzé vardô mon moutons (Je garde mes...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet1 phrase4

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:45 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Premier couplet, quatrième phraseRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'07" Taille du fichier :102 Ko Autres infos :E kan la nuètt aruvé dzé rintrô a ma mizon(Et quand la nuit arrive, je rentre à ma...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet2

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:29 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Deuxième couplet en entierRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'42" Taille du fichier :676 Ko Autres infos :Les couplets suivants obéissent à la même alternance entre hommes et femmes. Nous n'avons p...

  • Ecoute en 1984 - Bonjour Sylvie couplet3

    Créé: Lundi, 18 Janvier 2010 17:29 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Troisième couplet en entierRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement : Durée du clip : 0'42" Taille du fichier :680 Ko Autres infos :On appréciera la façon dont la jeune fille joue sur la différence de langue pour se jouer ...

  • Ecoute en 1984 - Noël de Bessans

    Créé: Jeudi, 12 Novembre 2009 14:46 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Vous entendez ici Jean-Baptiste Parrour chanter un Noël bessanaisRéférence sonothèque : BJA K28 Enregistrement :  Durée du clip : 1'15 Taille du fichier : 1,2Mo Autres infos :Vous pourrez retrouver les paroles et la traduction d...

  • Ecoute en 1979 - Orage à Rochemelon

    Créé: Jeudi, 12 Novembre 2009 14:46 Auteur: PERSONNAZ Hélène
    Descriptif : Vous entendez ici Félix Personnaz, dans le café d'Ambroisine Cimaz, raconter une mésaventure à Rochemelon, dans les années 60.Référence sonothèque : BJA K06 Enregistrement :  Durée du clip : 3'20 Taille du fichier : 105Ko ...

  • Ecoute en 1979 - Ecole aux Vincendières

    Créé: Jeudi, 12 Novembre 2009 14:45 Auteur: PERSONNAZ Hélène
      Vous entendez ici Michel Personnaz parler de la vie d'un écolier au hameau des Vincendières avant 1920.Référence sonothèque : BJA K04 Enregistrement :  Durée du clip : 2' Taille du fichier : 1,8Mo Autres infos :  ...

  • Actes de congrès

    Créé: Mardi, 05 Mai 2009 00:15 Auteur: DURAND Magali
     Les "actes du 42ème congrès des sociétés d'histoire de la Savoie", Albertville 2008 : "les savoyards et le tourisme depuis l'annexion" sont parus. (collection Cahiers du Vieux Conflans)A noter :Pierre Dompnier : la société d'histoire et d'archéol...

  • Photos à découvrir

    Créé: Mardi, 05 Mai 2009 00:00 Auteur: DURAND Magali
    Paul Billon-Grand, talentueux photographe, nous signale les pages et photos qu'il fait figurer sur son site et qui concernent Bessans, la Goulaz et le Villaron. http://www.vallouimages.com/maurienne/bessans.htmhttp://www.vallouimages.com/maurienne/la-gou...

  • Saisons du paysage

    Créé: Mardi, 05 Mai 2009 00:00 Auteur: DURAND Magali
    Le parc National de la Vanoise lance l'opération Les Saisons du paysage, une occasion de présenter au public un travail photographique qui va au-delà des clichés.Tous renseignements sur http://www.vanoise.com/fr/savoir/PNV_ESTIVE_2009.pdf ...

  • Bulletin n°60

    Créé: Vendredi, 20 Mars 2009 10:43 Auteur: DURAND Magali
    Février 2009 parution du n°60 de BJA. Découvrez son contenu : couverture et sommaire bulletin n°60...

  • Berjac

    Créé: Vendredi, 20 Mars 2009 10:43 Auteur: DURAND Magali
    Jacques Bernard, dit Berjac, grand ami de Bessans, nous a quittés le 15 mars. Peintre, ou plutôt "faiseur d'images" comme il aimait à se nommer, il animait depuis 1998 les Ateliers internationaux d'artistes qui réunissaient, chaque été à Bessans, d...

  • Suivez le guide ! Architecture II

    Créé: Lundi, 16 Mars 2009 19:54 Auteur: DURAND Magali
    Nous avons le plaisir de vous présenter ici notre deuxième exposition virtuelle sur l'architecture. Elle se présente cette fois sous la forme d'un simple diaporama que vous pourrez voir et revoir à votre rythme.   ...

  • Ecoute en 1984 - les "Buissons"

    Créé: Mercredi, 26 Novembre 2008 14:05 Auteur: DURAND Magali
     Descriptif : Vous entendez ici Jean-Baptiste Parrour et Augustin Bison évoquer en patois la descente du foin en hiver (les buissonss)Référence sonothèque : BJA K.28 Enregistrement :   Durée du clip : 2' Taille du fichier : 2,1Mo Autres inf...

  • Ecoute en 1984 - Le carillonneur

    Créé: Mercredi, 26 Novembre 2008 07:50 Auteur:
     Descriptif : Vous entendez ici Pierre Parrour, dernier carillonneur de BessansRéférence sonothèque : BJA K.35 Enregistrement :   Durée du clip : 2'40 Taille du fichier : 2,6Mo Autres infos : Le carillonneur actionnait les cloches avec des ...

  • Ecoute en 1984 - Emile Tracq et les glissades

    Créé: Mercredi, 26 Novembre 2008 00:00 Auteur:
     Descriptif : Vous entendez ici Emile Tracq évoquer les gaëtes, glissades collectives sur la glaceRéférence sonothèque : BJA K.33 Enregistrement :   Durée du clip : 2'20 Taille du fichier : 2,3Mo Autres infos : Emile Tracq, ancien secré...